- darn(e)dest
- ['dɑːndɪst]
1. сущ.; амер.; = damnedest 1.
предел возможного
to do / try the darndest — лезть из кожи вон, стараться изо всех сил, делать всё возможное и невозможное
I did my darndest to finish the work on time. — Я делал всё возможное, чтобы закончить работу вовремя.
Syn:2. прил.; амер.; разг.; превосх. ст. от darned 1.; эвф. для damnedest 2.1) адский, чертовский, дьявольский2) странный, необычный, эксцентричныйto say the darndest things — говорить чепуху
Англо-русский современный словарь. 2014.